toda la mierda que te escribí estos días
ni decirte nada inteligente
punzante
o complicado:
cuando no se habla el mismo idioma
es mejor
callarse.
Services Of Tools
Hace 4 años
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Suscribirse a
Entradas
Comentarios
Peor es utilizar el mismo idioma para escucharse sólo a uno mismo. Ésa diferencia es insalvable, porque no hay traductor que pueda con ella.
ResponderEliminarRespecto de las mierdas como paralelo de lo que no es inteligente ni punzante ni complicado*, no estoy de acuerdo: varias veces he leído textos simplísimos, de temas recurrentes u obvios, sin embargo me resultaron increíbles.
Saludos!
*Quizás no era un paralelo y lo entendí todo mal.
lo acabo de hablar con vos por chat, pero dejo un comentario para que quede:
ResponderEliminarecharle la culpa a lo lingüístico en parte es decir "yo estoy bien, el problema es otro"... jaja
y no, no era un paralelo, simplemente no me gustó lo último que estuve escribiendo, decidí no sacar nada de todo eso, sino que llegué a esta especie de excusa-conclusión.